Saila Susiluoto

Rituaali
83 sivua
Bokeh 2025
ISBN 978-952-7501-33-7
Tällä palstalla kirjoitetaan dialogista kritiikkiä Runografin toimituskunnan johdolla. Tervetuloa mukaan keskusteluun!

Paula Sankelo ja Saara Laakso kurkistelevat Saila Susiluodon Rituaalin sivuille leikatuista aukoista metsään. Kriitikot pohtivat kirouksia ja loitsuja sisältävää teosta lehteillessään, voiko ympäristösuojelussa hyödyntää loitsujen voimaa. Mitä kävisi jos miljoona suomalaista menisi metsään loitsimaan?

Tällä palstalla kirjoitetaan dialogista kritiikkiä Runografin toimituskunnan johdolla. Tervetuloa mukaan keskusteluun!

Kommentit kritiikkiin

26 responses to “Kurkistusluukku metsään ”

  1. Saila Susiluodon Rituaalissa on sammalenvihreällä kankaalla päällystetty kansi ja pyöristetyt kulmat. Pieni kirja tuntuu hyvältä pitää kädessä tai kuljettaa taskussa. Kun teoksen kannet avaa ja lähtee selailemaan, huomio kiinnittyy ensiksi sivuille leikattuihin aukkoihin. Niillä on voima ja mahdollisuus muuttaa tekstejä ja koko lukukokemusta sivuja käännellessä.
  2. Saara Laakso says:
    TÄH, onko sulla aukot? Mulla oli vain vihreät katkoviivat, olisikohan pitänyt tajuta leikata? Ensimmäinen painos myytiin näköjään loppuun, huomaan Bokehin sivuilta. Minun kappaleeni on jälkieditio!
  3. Luulen, että katkoviivoja pitkin on tarkoitus leikata. Oman kirjani sain siis jo valmiiksi askarreltuna.
  4. Saara Laakso says:
    Olisi tarvittu sellainen pieni kuva saksista, jotta olisin uskaltanut ryhtyä leikkelemään. Nämä katkoviivoilla merkityt suorakulmiot oksastuvat tosin hyvin säkeellisiin runoihin. Sivulla 37 keino toimii erityisen hyvin. Runo alkaa: ”lintu laulaa pienen laulun / niin pienen että kuulen / mitä laulan minä sitten / puun ja nousevan tuulen”. Säemuotoisen osuuden alla on katkoviivalaatikko. Sen voi lukea tilaksi, jossa puhuja on hiljaa ja kuuntelee tuulta. Kun sivua kääntää, seuraavan sivun teksti kuultaa läpi. Kuultavat rivit ovat silloin ikään kuin aavistus vastauksesta puhujan esittämään ”mitä laulan minä sitten” kysymykseen.

  5. Rohkenen ehdottaa Rituaalin erääksi hedelmälliseksi taustatekstiksi Susiluodon esseetä ”Tällaisen kirjan olisin halunnut kirjoittaa” (Nuori Voima 2/04). Siinä Susiluoto kuvaa kirjoittamatta jäänyttä (fiktiivistä) teosta. Tämä kuvitteellinen teos on luukkukirja, jonka aukoista voi kurkistella tulevia sivuja: ”Saattaa olla hauskaa, kun kirja ei ole pelkkä kirja, ja kun luukkujen alta paljastuu maisema, jota ei oikeasti alun perin teoksessa ollut.”

    Fiktiivisen teoksen levitystapakin olisi sopinut Bokeh-eetokseen: kirja ”ei olisi päätynyt kirjakauppojen pölyisille teräshyllyille, neonväristen alennusmyyntipöytien alaosiin”, eikä muutenkaan osaksi kirjallisuuden tavanomaisinta jakeluverkostoa.

  6. Saara Laakso says:
    Jokin osa esseen kuvitelmasta näyttäisi materialisoituneen Rituaalissa, ajatuksella on ainakin kiva leikitellä. Tässä jälkieditiossa katkoviivoilla rajatut tilat näyttäytyvät kyllä ensisijaisesti graafisina muotoina. En siis tunnista luukkukirjan ideaa. Tulkitsin, että teokseen on rajattu katkoviivoilla se, mikä ei ole sanojen piirissä, mutta kuitenkin aistittavissa tai kuultavissa esimerkiksi luonnon ääninä. Sarjakuvissa, ainakin Aku Ankassa, kuiskaaminen merkitään katkoviivoin, ehkä siksikin assosioin katkoviiva-alueet heikosti kuultaviksi viesteiksi.
  7. Hauska huomio tuo katkoviivan assosioituminen sarjakuvaan ja kuiskaamiseen!

    Oman teokseni äärellä rupesin oikein miettimään, miksi aukkoja ei käytetä useammin runoteoksissa. Esimerkiksi Tove Janssonin kuvakirja Hur gick det sen? (1952, suom. Kuinkas sitten kävikään?) on tuttu ja rakas, mutta siinä aukot muuttavat kuvia ja tilan tuntua, eivät tekstiä. En muista aiemmin lukeneeni yhtään aikuisille suunnattua runoteosta, jossa olisi leikattu aukkoja sivuille.

  8. Saara Laakso says:
    Minulla on hyllyssä yksi vähän luukkukirjamainen teos, kuinka ollakaan Bokehilta! Toni Lahtisen ja Lotta Nevanperän Puut ovat täynnä lapsia (2024) on esineenä herkkä ja osin läpikuultava. Metsä on siinäkin keskiössä ja yhteys muinaisrunouteen sekä rajan takaiseen läsnä. Läpikuultava paperi antaa lukijalle mahdollisuuden lisätä tai poistaa fragmentteja sivuja kääntelemällä.
  9. Minulle Rituaalin aukot toivat aluksi sellaisen tuntuman, kuin kävelisin metsässä ja siellä tulisi kulkiessa aina uusia asioita näkyviin puun runkojen takaa. Tunnetta vahvistaa kirjan metsänvärinen kansi. ”Kirous”-osastossa aukkosivut on nimetty kuoron osuudeksi, ja myöhemmillä lukukerroilla aloin hahmottaa, kuinka aukkosivut tuovat toistoa tekstiin, ne voimistavat ja monistavat kiroajan ääntä. Usein vieläpä runon painokkain osuus toistuu, esimerkiksi sivuilla 69 ja 71 kertautuu jykevästi: ”tähän ei tule kaivosta / tähän ei tehdä koeporauksia / tästä ei ilman metsän lupaa kukaan kulje”.

  10. Saara Laakso says:
    Aukko on siis myös keino houkutella lukija kahdesti samojen voimasanojen ääreen! Ensin kuoron sanomana ja sivun kääntämisen jälkeen kirouksena. Usein rituaaleihin liittyy toisto ja voisiko sanoa, että teos opettaa vaivihkaa lukijaansa käyttämään itseään?
  11. Tai ainakin antaa ehdotuksia lukemiseen! Aukot mahdollistavat monenlaisia lukutapoja ja tulkintoja. Vaikka aluksi ajattelin, että aukot sallivat kurkistaa elävien runkojen välistä syvemmälle metsään, niin hieman synkemmin katsoen ne voivat olla myös hakkuuaukkoja.

    Olen ulkomailla asumisen takia vähän pudonnut Susiluoto-kelkasta, vaikka olen kyllä hänen varhaisempia kokoelmiaan lukenut ahkerasti. Miten tämä kiinnittyy sinusta Susiluodon muuhun viimeaikaiseen tuotantoon?

  12. Saara Laakso says:
    Viimeisimmistä olen lukenut Akheronin (2024). Kiinnostus arkaaisiin tekstimuotoihin näkyy vahvana Susiluodon poetiikassa. Rituaali ehdottaa vastaanottajalle aktiivista roolia. Jälkiedition liepeessä todetaan, että runot ovat tarkoitettu metsään vietäviksi ja ääneen luettaviksi. Teos ei ole pelkästään vastaanotettava objekti, vaan eräänlainen ohje, jonka lukija toimeenpanee. Jos lukija todella lähtee Rituaalin kanssa metsään loitsimaan, hän vuorovaikuttaa ympäristön kanssa ja luo tahtomattaan ehkä myös esityksen jollekin koiranulkoiluttajalle. Lukija ei ole enää vain lukija, vaan lisäksi esiintyjä tai tietäjä.

    Myös kuunneltavan kaupunkirunoelma Oratorio (2017) on teos, joka kutsuu vastaanottajaa pois sohvalta, aistimaan kaupunkitilaa ja runoelmaa. En ole vielä kuunnellut sitä, mutta sekin tuo esiin runojen kokemisen ruumiillisuuden ja paikkasidonnaisuuden.

  13. Jos muuta kirjallista taustamaastoa mietin, niin yksi ilmeinen tuore vertailukohta on Erkka Filanderin Siemenholvi (2025), vaikka kirjat ovatkin kokonaisuuksina aika erilaisia. Samankaltaisuutta löytyy ennen kaikkea ”Holvi”-osuudesta Siemenholvin keskivaiheilla, siitä jossa kirotaan pahiksia. Rituaalin osastossa ”Kiroukset” on monella tavalla samanlainen meininki, esimerkiksi näin:

    heidän tehtaansa syttyvät tuleen
    heidän osakkeensa romahtavat
    heidän kryptovaluuttansa häviävät huijauksessa
    heidän valheensa tulevat julki
    heidän kasvonsa putoavat

  14. Saara Laakso says:
    Kiroukset tuovat minunkin mieleen Filanderin Siemenholvin. Lisäksi omalaatuinen huumori kukkii niin Siemenholvissa kuin Rituaalinkin kirousten keskellä: ”hänen kotinsa täyttyy kuoriaisista / hänen viemärinsä hajoavat / hänen kasvoillaan kukkii outo tauti”. Kyllähän noissa vitsauksissa on sietämistä, mutta arkisuudessaan ja viemärinkatkussaan ne myös huvittavat.

    Loitsuista minulle tulee ensimmäisenä mieleen Muinaisegyptiläinen kuolleiden kirja (suom. Jaana Toivari-Viitala). Se on kokoelma sarkofagien läheisyyteen muinaisessa egyptissä kirjoitettuja loitsuja, ylistyksiä ja rituaaleja. ”Inhoan! Inhoan! En syö sellaista mitä inhoan.”, sanoo vainaja loitsussa päästäkseen syömästä ulosteita manalassa. Hautateksteissä on tyylillisesti paljon samaa kuin Susiluodon Rituaalissa: arkisuutta ja loitsuille tyypillistä sanatason toistoa.

  15. Onpa mahtava vertailukohta! Rituaali kutsuu jo nimen tasolla miettimään tällaisia ikivanhojakin yhteyksiä.
  16. Saara Laakso says:
    Teoksen aloittavat suojaloitsut. Mietin niiden äärellä, että tähän on tultu, etenevän ympäristötuhon edessä kansalainen voi vain yrittää loitsia tilannetta paremmaksi. ”Suojelen” -sanan toisto alkupuolella tuo mieleen kehtolaulut ja iltarukoukset. Minun on vaikea uskoa tuudittavien sanojen muutosvoimaan. Auttaako metsää se, että joku sanoo ”suojelen pisarat jotka kasvavat oksilla, pienet lamput”?

    Mitä ajattelet loitsimisesta, missä sen vahvuus on nykyään ja voisiko sitä todella käyttää ympäristön suojelussa?

  17. Loitsiminen toimii minusta perimmältään vain sellaisessa luontosuhteessa, jossa luontoa ei oikeastaan voi ”suojella”. Loitsu vetoaa luonnossa esiintyviin voimiin ja saa tosiperänsä siitä, että lopulta luonto on ajajan paikalla, ihminen pelkääjän. Loitsuilla ja kirouksilla toivotaan vaikutusta, muttei hallintaa.

    Loitsija ottaa ihmistä väkevämpiin voimiin sellaisen suhteen, joka ei ole fossiili-teknokapitalistisessa maailmankuvassa edes mahdollinen. Loitsimalla voi vähintään säröttää tuhoisaa maailmaan asettumista omassa itsessään. Siltä osin loitsu toimii ikään kuin väistämättä, jos sen ottaa todesta.

  18. Saara Laakso says:
    Suojaloitsuista vaikuttavimmat ovat minusta niitä, joissa puhutaan ihmisistä tai ihmisten kätten jäljistä. Puhuja suojaa esimerkiksi ”hänet joka laskee aseensa / ja hänet joka painaa päänsä tämän edessä”. Tuossa kohdassa tunnistetaan ja osoitetaan konkreettinen valinnan paikka: pitäisikö ampua vai laskea ase? Uskon, että ihminen voi vaikuttaa ihmiseen sanoillaan ja että vaikka sadetta ei loitsimalla voi paikalle kutsua, niin ihminen on altis oikein asetetuille sanoille. Kun puhuja lupaa suojella moton edessä seisovan luonnonsuojelijan, se on konkreettinen tuen ilmaus. Se on kansalaisaktivismin julkista puolustamista runossa.

    Minua ihastuttaa myös tapa, jolla puhuja aikoo suojella: ”suojelen / hänen sydämensä / pidän sen männyntuoksuisena, tuulevana”. Juuri tuohon ihminen pystyy parhaimmillaan ja ehkä myös runous. Jos runoudelle pitäisi antaa jokin tehtävä, niin se voisi olla pitää sydämiä männyntuoksuisina ja tuulevina.

  19. Tai lopettaa fossiilikapitalismi! Mutta ehkä nämä ovat sama asia.

    Palatakseni kysymykseesi, irtoaako loitsimisesta konkreettista lievitystä ympäristötuhoihin: ehkä, jos yhä useampi uskaltaa ottaa uuden asennon luontosuhteessaan. Yksin metsässä loitsiminen ei kuitenkaan riitä, uusien luontosuhteiden ja maailmankuvien muodostuminen vaatii uudenlaisia yhteisöjä. Jos sanotaanko vaikka miljoona suomalaista menisi säännöllisesti yhdessä metsään loitsimaan, mitä kaikkea silloin tapahtuisi ja mitä kaikkea silloin jäisi tapahtumatta? Kenties tämän vuoksi Rituaalissa on kuoro, loitsija ei ole metsässä yksin.

  20. Saara Laakso says:
    Rituaalissa on suojaloitsujen lisäksi kirouksia. Kirous on vanha ja universaali muoto. Se toistuu laajalti eri kansojen perinteissä ja maailmanuskonnoissa. Kiroukset ovat olleet eräänlainen keino langettaa seuraamuksia, hahmottaa syy-seuraussuhteita ja tehdä tiettäväksi, että teolla on aina jonkinlainen jälki. Osa kirouksista kiinnittyy kristilliseen perinteeseen: ”minkä hän metsälle tekee / tapahtuu lopulta hänelle itselleen”.

    Rituaalin kirouksissa on sellaista ponnekasta sisuuntumista, jonka vaikutuksiin ja vaikuttavuuteen uskon: ”kiroan ne jotka metsällä rahastavat / heidän kylmät konttorinsa ja maireat puheensa / kiroan poliitikot jotka myyvät metsän kuin äitinsä”. Syylliset osoitetaan ja saatetaan tässä vastuuseen. Teksti antaa luvan ja sanat suuttumuksen ilmaisemiselle.

    Viime aikoina on julkaistu paljon metsäaiheisia runoteoksia, äkkilaskemalla keksin kymmenkunta. Löydätkö jotakin sukulaisteoksia tälle viimeaikaisten teosten kentältä?

  21. Ainakin Katja Meriluodon Puun avaruudesta (Aviador 2025) on minusta jollain tavalla sukua Rituaalille. Molemmissa kokoelmissa on taivaaseen saakka ulottuvan maailmanpuun motiivi. Rituaalissa kuvataan, kuinka tähdet ovat kuusten latvassa ”taivaan kumisevassa navassa”. Puun avaruudesta -kokoelmassa puolestaan ryteiköstä kasvaa ”joonialainen pylväs”, joka pitää ”taivaan paikoillaan ja etäällä”.

    Taivaaseen saakka ulottuvat puut eivät ehkä ole kovin harvinaista luontokuvastoa, mutta minusta siinä tavassa, jolla nämä kokoelmat asettuvat metsään on muutakin samaa. Esimerkiksi Puun avaruudesta -kirjassa esiintyvät päpsiäisten ja tähtikirjaajien äänet ovat nekin kuin eräänlainen kuoro.

    Myös vanhempia luontorunouden kaikuja muistui lukiessa mieleen. Rituaalissa mainitaan useampaan kertaan metsän ovi, esimerkiksi näin: ”koputan vihreän seinään / vaikka ovi on auki jo”. Kenties metsän ovesta kertovat säkeet viittaavat Risto Rasan kokoelmaan Metsän seinä on vain vihreä ovi (Otava 1971)?

  22. Saara Laakso says:
    En tullut ajatelleeksi yhteyttä Rasaan! Ajattelin, että vihreä seinä viittaa teoksen katkoviiva-aukkoihin: ”on rajoja jotka näyttävät ääriviivoilta / viivoja jotka näyttävät ovilta”, samassa runossa sanotaan.

    Sivun kymmenen runo on hieno ja järkyttävä: ”ajattele maalauksia joissa metsä loisti / miten tyhjiä ne ovat nyt / kun puut ovat niistä poistuneet”. Luen tuosta ajatuksen, että vanhaa maisemamaalaustaidetta alettaisiin päivittää tai voisi tapahtua jotakin mystistä, jonka myötä kuvat päivittyisivät. Siis tyyliin maalauksessa, jossa alunperin oli lehtometsä, näkyisikin teollisuusalue. Runo tuntuu sanovan, että metsäympäristön katoaminen tarkoittaa tiettyjen ikivihreiden kuvien ja aiheiden katoamista myös taiteesta. Jos niitä käytetäänkin, ne kehystyvät metsättömässä todellisuudessa toisin, muistona tai fantasiana.

  23. Haaveilin tuon runon kohdalla, että onnistuisipa joku taikavoimin maalaamaan Suomen metsäluonnosta Dorian Grayn muotokuva -tyyppisen taideteoksen, joka päivittyisi reaaliajassa vastaamaan metsäluonnon tilaa. Väitteet meidän suomalaisten erityisestä luontosuhteesta ja metsien vastuullisesta käytöstä ovat niin kuin Dorian Grayn naama, joka ei rapistu, vaikka mies kuinka eltaantuu ja raunioituu sisältäpäin.
  24. Saara Laakso says:
    Juuri tuolla tavalla runo onnistuu minusta tavoittamaan jotakin kaameaa ja yliluonnollista, hyvä rinnastus tuo Dorian Grayn muotokuva!
  25. Erityisen vaikuttava on myös teoksen lopettava runo, jossa metsästäjä herättää hangessa nukkuvat lapset. Rituaali on kokonaisuudessaan aika suoraviivainenkin teos ja usea runo toteava sävyltään, selkeästi tiettyyn puhujaan tai puhuteltavaan ankkuroituva: näin minä nyt teen, tällä lailla sinulle käy. Lopetusruno tuo mukaan arvoituksellisuutta. Keitä ovat nukkuvat lapset, ovatko he tulevia sukupolvia vai ihmisiä lainkaan? Onko kyse keväästä ja vuoden kierrosta vai tätäkin suuremmasta heräämisestä?
  26. Saara Laakso says:
    Päättävä runo on upea. Siinä on kaikuja Karhu nukkuu -leikistä ja laululeikkiperinteestä: ”niin hän kiertää lasten ympäri / niin hän kiertää kolmesti ja kuiskaa: herätkää”. Lapsuus elämänvaiheena on monin hienostunein tavoin läsnä Rituaalissa. Leikeissä ja rituaaleissa on paljon samaa – molemmissa on sääntöjä, usein jonkinlainen roolijako ja symbolisia eleitä tai esineitä. Ehkä teoksen kurkistusluukutkin voisi nähdä viittauksena lapsuuden kirjakokemuksiin, aikaan ennen lukutaitoa.

    Lähdin kerran kirjan kanssa metsään. Lausuttuani kaksi runoa umpihangessa lampsin takaisin polulle ja palasin kotiin. Oli vaikeaa päästä tunnelmaan, että olisin todella tuntenut tekeväni rituaalia. Ehkä teosta pitäisi kokeilla kesällä tai mennä lausumaan sitä yhdessä jonkun kanssa. Lähtisin myös mielelläni katsomaan lähimetsään esitystä, joka perustuisi näihin teksteihin.

Leave a Reply


helmiHelmeen taittavat teokset ovat tekstimassaltaan kevyitä, pelkistettyjä ja vähäeleisiä, minimalistisia.
runsaudensarviRunsaudensarvi-luokituksen puolelle menevät teokset ovat tekstimassaltaan runsaita, monisanaisia ja maksimalistisia.
monoliittiMonoliittiteos on muodossaan ja aiheissaan visusti pysyttelevä runoelma.
kaleidoskooppiKaleidoskooppi koostuu keskenään erilaisista runoista, joilla ei ole yhtä aihetta tai muotoa.
toimijaToimiva puhuja on maailmansa aktiivinen, henkilöhahmomainen osa, joka vuorovaikuttaa ympäristönsä kanssa.
kertojaKertova puhuja on kuvailemansa ulkopuolella – hän on pelkkä havainnoija, jonka läpi maailma virtaa.
ikimetsäIkimetsä-luokitellun teoksen kieltä, sen kielikuvia ja huomioita, hallitsee luonto; kallio, kidukset, valon välkehdintä lehvistön läpi kun tuulee.
kävelykatuKävelykatumainen teos pitää kielensä ja kuvastonsa kiinni urbaanissa - teollisuuden, lähiöiden ja asuntojen artefakteissa.
hah!HAH!-kategorisoiduissa teoksissa painottuu hah-kokemus. Ne kuplivat sitä.
hmm...HMM…-kategorisoiduissa teoksissa painottuu hmm-kokemus. Ne johdattelevat siihen.